- 文章發表於:
抽屜式選單
並非所有絲綢都相同。這是在購買任何絲綢製品前,首先值得了解的事情。
桑蠶絲是業界標準 - 也是衡量其他所有絲綢的纖維基準。它比其他替代品更柔軟、更均勻、更有光澤,也更耐用。而一旦了解其中原因,價格差異就完全合理了。
桑蠶絲由 Bombyx mori 只以白桑樹的葉子餵養的蠶(Morus alba)。這種受控的單一來源飲食,使纖維呈現極為一致的特性 - 光滑、圓潤且纖細,這是野蠶絲或混合餵養的蠶絲無法複製的。
這個過程本來就需要大量人力。蠶會在數天內吐絲結繭,產生一條連續的單根絲線,長度可達 900 公尺。這些絲線會經過仔細退繭、分類,再織成布料 - 這項工藝數千年來基本上未曾改變。
其成果是一種獨一無二的材質:夏季接觸肌膚時清涼,氣溫較低時溫暖,天然低過敏,而且光澤彷彿從內部捕捉光線,而非從表面反射光線。

絲綢市場並不簡單。標示「絲綢」不一定代表桑蠶絲 - 而其中的差異很重要。
桑蠶絲 是最優質的等級。其纖維長、均勻且天然潔白,因此染色更乾淨,光澤也更均勻。它約佔全球絲綢產量的 90%,但最高品質的等級仍然稀有,價格也相應較高。
柞蠶絲 (野蠶絲)來自以橡樹或其他樹葉為食的蠶。由此產生的纖維較粗、不均勻,通常呈現更霧面且具紋理的外觀。它並非較差 - 只是有所不同,適用於不同用途。
Habotai 絹 和 桑蠶絲 指的是織法類型,而非纖維來源,儘管它們經常以桑蠶絲製成。Habotai輕盈流暢;charmeuse具有類似緞面的垂墜感,而且其中一面光澤更高。
選購桑蠶絲服裝時,應查看清楚的標示——「100%桑蠶絲」——以及能反映服裝用途的姆米數。姆米(mm)用於衡量絲綢密度:女裝上衣和輕薄洋裝適合12–16mm;需要保持廓形的結構式服裝和旗袍則適合19–25mm。

桑蠶絲服裝並不是裝飾意義上的奢侈品,而是對服裝的實用投資:與合成纖維服裝相比,它性能更佳、穿著感更舒適,也更耐穿。
它能調節溫度。 絲綢是一種具有吸濕排汗特性的天然蛋白質纖維。天氣暖和時,它能讓你保持涼爽;天氣轉冷時,則能保留溫暖,讓桑蠶絲服裝真正適合四季穿著。
它優雅地歷久彌新。 妥善護理的絲綢服裝不會像合成纖維布料那樣起毛球、褪色或失去挺括度。現存許多最精美的古董旗袍都是絲綢製成的,而且至今仍可穿著。
它在身上的呈現方式不同。 絲綢不會黏身或變硬。它會隨著你的動作自然飄動。對於旗袍、女裝上衣或剪裁合身的背心等合身廓形服裝而言,這一點非常重要。
它天生具有低致敏性。 絲綢的蛋白質結構與人體肌膚相容,因此適合敏感肌膚,長時間穿著也很舒適。

絲綢與中國文化密不可分。中國生產絲綢已有五千多年——這種材料沿著絲綢之路流通,塑造了貿易路線,並成為世界上一些最精緻紡織傳統的基礎。
在中國時裝中,桑蠶絲是製作最精美旗袍、正式外套和刺繡服裝的首選布料。它的自然光澤襯托傳統刺繡。它的重量與垂墜感適合剪裁得宜的旗袍合身廓形。而且它經久耐用,意味著一件製作精良並妥善保存的真絲旗袍可以代代相傳。
在 Luxe Orienta,桑蠶絲是我們最常使用的基礎面料。我們採用適合各種服裝的 100% 桑蠶絲,依單品需求選擇不同重量——女衫與夏季單品使用較輕的面料,旗袍與挺括外套則使用較重的面料。每件單品都經過剪裁,讓布料自然展現應有的垂墜與流動感。

絲料難以護理的說法有些言過其實——但確實需要細心對待。
妥善護理下,桑蠶絲服裝的壽命會比衣櫥中的大多數衣物更長。
真正品質的幾項標誌:
價格並不是完美的判斷依據,但確實很有參考價值。真正的高級桑蠶絲不可能以低廉成本製成。如果所宣稱的品質與價格看起來不相稱,通常確實如此。

桑蠶絲服裝與地位無關,而在於了解您所穿著的衣物——纖維、製作過程,以及背後的工藝——並據此做出選擇。
如果您準備好探索這在實際穿著中的樣子,我們的系列是很好的起點。
需要協助選擇合適的單品或了解尺寸嗎? 聯絡我們的團隊 — 我們在這裡。